sábado, 19 de marzo de 2016

A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM (Daniel Gil, 2º ESO)


Supone, como poco, un suspiro de alivio ver que por fin nos llegan reseñas ajenas a las que tanto disfrutamos escribiendo nuestra añorada magistra y yo, pues esta vez no somos nosotros los que invadimos de nuevo el lugar, sino un nuevo soñador que ha decidido aventurarse y escribir una reseña de la complicada obra de Shakespeare que ha decidido como lectura obligatoria nuestra profesora de inglés, Estíbaliz, con la finalidad de conmemorar el, nada más ni nada menos, que cuatrocientos aniversario de su muerte.

Desde aquí, felicitamos a Daniel con la mejor de las ganas, no únicamente por atreverse a escribir la reseña, sino por hacerlo en la lengua anglosajona del dramaturgo renacentista.

Ladies & Gentlemen, ¡Que comience el espectáculo!



_____________________________________

A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM (William Shakespeare)


Daniel Gil Enríquez


The story is about a night in the forest. When Hermia and Lysander run away for love and Hermia’s friend, Helena, tells about it to Demetius because she loves him but he loves Hermia. After that, Demetrius goes to find Hermia.


In the woods, Oberon and Titania, the king and queen of the fairies, have quarreled because Oberon wants Titania to give him her new servant, an Indian boy. As Titania doesn’t give him her servant he decides to ask Puck to use a magic flower to make Titania fall in love with a monster. And also to make Demetrius fall in love with Helena.


The story is good but very strange because there are many weddings. 

No hay comentarios: